|
|
第795期
|
|
|
|
|
|
|
【2016/12/24 國語日報】 |
|
|
臺北圓環拆除 塵封美食味覺記憶 |
|
|
|
|
|
| |
|
臺灣最早的夜市──臺北建成圓環,現在位於臺北車站北邊,南京西路與重慶北路口,是一棟長得像甜甜圈的建築,除了是從前臺北的美食地標,也是很多老臺北人的集體味覺記憶;早年對許多外縣市來訪的人而言,「沒有來過建成圓環,就像沒有來過臺北」,可說是臺灣人的共同記憶。
在日本殖民統治時期,臺北圓環是「建成町」的轄區,所以一開始稱為「建成圓環」。隨著淡水河商船和火車經過,以及臺北城、大稻埕的繁榮,建成町成為重要的交通要道,日本人便以歐洲流行的巴洛克式都市空間設計,紓解交通動線的概念,蓋了圓形公園,還在周圍種植七里香。
交通要道 吸引攤商
由於公園吸引人潮,攤販、商家進駐,吃食商家開始販賣蚵仔煎、滷肉飯、魚翅羹等美食,從日本殖民統治時期到一九五○年代創造了熱鬧的榮景,甚至後來還有藝人如鳳飛飛、葉啟田等曾在這裡演出;直到八○年代,東區興起,拉走人潮,加上一九九三年圓環大火,使得圓環的榮景逐漸退去。
為了搶救商機,臺北市政府二○○三年請設計師李祖原設計建成圓環美食館,以玻璃帷幕構成,但是日晒嚴重,動線設計不良,加上攤位租金爭議,並未成功振興圓環商機。
二○一六年,臺北市政府宣布,在經過多次與地方訪談及辦理座談會後,決議將建成圓環重建為綠地廣場,並讓市定古蹟防空蓄水池重現,打造成綠地廣場。
文史工作者、收藏家張永賢說,早年他的父母曾在圓環擺攤,他在附近長大,對圓環有深厚的情感,而且對圓環美食如數家珍,每家都各有特色與故事,但圓環沒落了,許多知名老字號遷往鄰近的寧夏夜市,繼續延續美味。
美食名店 轉移陣地
張永賢說,「三元號」魚翅肉羹名號由來很特別,當其他商家的肉羹價錢都是一塊二、一塊五時,這家店的老闆在羹裡放了貨真價實的魚翅,價格比較貴,一碗羹賣三塊錢,因此得名「三元號」,現在已搬至寧夏夜市。
寧夏夜市中的知名店家「環記麻油雞」,從名字「環記」就可看出源自圓環商家。還有專門賣清粥小菜的「大胖竹」,張永賢回憶,老闆娘煮好粥之後不會直接端給客人,反而是要多等五分鐘,「因為擱置一下的粥會更濃稠、更好吃。」
張永賢說,圓環是經典小吃的天堂,從前窮困的年代,每個月到圓環吃一次美食打牙祭,是很多人的兒少幸福、甜蜜回憶;他也特地將收藏的碗盤、餐具、攤販證照,甚至磚頭提供展出,讓人緬懷純樸年代的人生況味。
阮筱琪/報導
|
|
|
|
|
|
|
|
|