臺北市教育e週報


	我要訂閱取消訂閱


	點閱次數： 59825481 訂閱人數： 58172

歷史電子報

第832期編輯群

發行人／曾燦金局長
總編輯／官月蘭科長、楊淑妃主任
主編／江啟昱校長
編輯／黃明秀老師、江啟昱校長、李文英主任、李成華老師

第832期

		點閱次數： 87
	電子報內容

【2017/9/8 原住民電視台】

台灣國際民族誌影展嚴選42部作品放映

  2014年6月，不少部落即將進入豐年祭時節，兩位分別來自山區部落跟靠海聚落的原住民藝術家，在法國相遇，開啟藝術創作的心靈交流旅程。這部由排灣族導演伊誕‧巴瓦瓦隆操刀的紀錄片「山部落海部落」，今年入選台灣國際民族誌影展，導演更被選為2017年影展的焦點導演。

  (導演伊誕‧巴瓦瓦隆排灣族：從部落的觀點來看，我們需要超越自己，同時我們也需要，超越人類的某一種思維，我們看我們的土地，看我們的天，這個世界浩瀚，但是人類必須要找到，超越自我的某一種心境。)

  (影展總監蔡政良：伊誕代表來自山的，來自那個穩重的，來自那個沉靜的，有很多細緻的紋路，伊祐是代表來自海邊的，海浪的壯闊、波動、流動、律動的，這樣子的一個過程，伊誕把它交流的過程變成是紀錄片的紀錄。)

  總監表示，紀錄片深刻表現出兩位來自不同環境的原住民藝術家，把台灣原住民族山跟海的不同心境與感受，細膩地展現在他們的作品上。不過，以紀錄片方式，呈現藝術對話過程，對委製單位，原住民族文化事業基金會「我，存在原住民影像紀錄」團隊，是一項新的接觸，也是挑戰。

  (「我，存在原住民影像紀錄」製作協調何淑惠泰雅族：其實說真的我自己也會有點擔心，以前我們認為紀錄片是，比較少像是用藝術對話的方式，可是其實老師用一種很特別的方式，用散文的方式、用詩詞的方式表他對這塊土地，並透過他對藝術的作品呈現藝術的情感。)

  山部落海部落的導演伊誕‧巴瓦瓦隆，除了紀錄片品外，還在詩歌、散文、圖案設計以及裝置藝術上，都有很多的經驗與嘗試，在這部紀錄片中，也可以看到他的藝術創作，呈現出的土地情感，與生態環境的智慧。

  【Mulas Ismahasan/Piya陽國柱台北市】

相關連結：

1：	台灣國際民族誌影展嚴選42部作品放映

附檔：

	建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768 臺北市市府路一號八樓管理單位臺北市教師研習中心臺北益教網