臺北市教育e週報


	我要訂閱取消訂閱


	點閱次數： 59819288 訂閱人數： 58172

歷史電子報

第850期編輯群

發行人／曾燦金局長
總編輯／陳素慧科長、楊淑妃主任
主編／江啟昱校長
編輯／黃明秀老師、江啟昱校長、李文英主任、李成華老師

第850期

		點閱次數： 346
	電子報內容

【2018/1/15 原住民電視台】

原住民族語認證測驗今年増中高級別

  過去族語認證中，中級和高級測驗的難易度相差太大，讓許多的考生，不易準備，因此原民會將族語認證考試，從原本只有初級、中級、高級以及優級四個級距，現在新增了「中高級」認證測驗，希望讓族人一步一步檢視自己的族語能力，最快在今年底的測驗中，就能加入中高級別的選項。

  在過去原住民族語認證考試分為初級、中級、高級以及優級四個級距，進行認證測驗，不過有許多的族語老師以及考生反應，在通過中級測驗以後，挑戰兩年一次的高級，會發現在測驗方式以及難易度上，有非常大的差距。

   (民眾 Sawmah 阿美族: 我想說高級我去試試看，結果沒想到一試就是程度真的差很多，就是有些字是我沒有看過的，甚至有些考題是我從來，就是在中級就是從來沒有碰過，像填空、還有那個翻譯，翻譯跟那個寫作文。）

  (族語老師 sauljaljuy 排灣族: 你要從五百個單字，跳到一千個單字，我覺得這是落差很大的，因為畢竟孩子有的在都會區，有的是比較年輕嘛，所以他們接觸的族語是比較少，所以可能需要就是做一個調整。) 而原民會表示，過去利用高級測驗當作遴選族語老師標準，因此在題目的設定和難易度相對較高，甚至在103年起，每年通過高級考試的民眾，都不到一成，為了解決這樣的問題，決定由107年起增列中高級認證考試。

   (原民會教文處語言科長 Biung Takisvilainan (邱文隆) 布農族：那如果在高級跟中級之間，我們增列了中高級的話，鼓勵族人一步一步，檢測自己的族語能力，就讓整個族語認證測驗的五級之後，就是每一個級的鑑別度，會比較是適合，跟合理的。)

  原民會進一步說明，目前正積極與專家學者，進行最後研商確認，希望能儘快公佈考試題型以及命題的方向，讓有興趣挑戰的民眾，今年底就可以報考，檢測自己的族語能力。

  【Dredres Lraakaroko/Piya(陽國柱) 台北市-新北市】

相關連結：

1：	原住民族語認證測驗今年増中高級別

附檔：

	建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768 臺北市市府路一號八樓管理單位臺北市教師研習中心臺北益教網