我要訂閱
取消訂閱
點閱次數：
59825867
訂閱人數：
58172
歷史電子報
第940期
第939期
第938期
第937期
第936期
第935期
第934期
第933期
第932期
第931期
第930期
第929期
第928期
第927期
第926期
[1]
2
3
4
5
>>
>|
第857期
編輯群
發行人／
曾燦金局長
總編輯／
陳素慧科長
、
楊淑妃主任
主編／
江啟昱 校長
編輯／
黃明秀老師、江啟昱校長、李文英主任、李成華老師
第857期
點閱次數：
420
電子報內容
【2018/3/5
華視新聞
】
"航空母艦"教育部辭典解釋惹議 國教院這樣回應...
如果用「航空母艦」形容女人身軀龐大，你有什麼看法？有網友發現，在教育部成語典中輸入「航空母艦」，可以得到兩種解釋，一是「能載運轟炸機、魚雷機及戰鬥機等攻擊武器的大型軍艦。有廣大的飛行甲板，以供各型飛機起落。指揮臺及其他操縱設備則位於甲板旁側，並配有對空武器以自我防衛。」而第二種意涵則是「形容女人身軀龐大」，字典上還附上例句「她的身材，真像航空母艦。」
不過第二種解釋引發「歧視」女性的質疑，對此國教院解釋，根據當時的語料，「航空母艦」除了船艦義外，另可見形容女性身材的用法，屬客觀記錄當時存在的語言用法。而且，教育部《成語典》將「航空母艦」條收於附錄而非正文，表示這個詞屬於旁參資料，未被視為成語。本院國語辭典編審會設有性平問題小組，當網友提出意見，便會視情況開會討論。
相關連結：
1：
"航空母艦"教育部辭典解釋惹議 國教院這樣回應...
附檔：
|
轉寄好友
建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768
臺北市市府路一號八樓
管理單位
臺北市教師研習中心
臺北益教網
