臺北市教育e週報


	我要訂閱取消訂閱


	點閱次數： 59830112 訂閱人數： 58172

歷史電子報

第860期編輯群

發行人／曾燦金局長
總編輯／陳素慧科長、楊淑妃主任
主編／謝勝隆校長
編輯／謝勝隆主編、周明蒨主任、張幸愉校長

第860期

		點閱次數： 303
	電子報內容

【2018/3/27 臺北市政府教育局】

志清國小學生悠遊俄羅斯、講俄語、嚐布林餅

校園裡，小朋友們努力說「普利V耶特」、「趴咖」、「斯巴西吧」，「咦!那些話是什麼意思呀？」，喔！原來是「哈囉」、「再見」、「謝謝」的意思啦！

今年兒童節，志清國小學生將成為「俄羅斯文化學習王」，講俄語、體驗俄羅斯文化!因為學校與家長會共同籌劃了一個飛越時空、探訪俄羅斯文化的活動，邀請了政大俄羅斯中心執行長張瑞承先生及中心的大哥哥、大姐姐來為小朋友說俄國童話故事，故事中許多動物的性格、特質都和我們所認識的動物不同，例如，故事中的狼就不是精明，兇狠，而是能聽人指揮，又有點迷糊的角色。另外，也介紹斯拉夫民族的傳統節日送冬節(又叫謝肉節)、過年習俗及吃布林餅，它有象徵太陽的意思。俄羅斯人在經過大地被冰雪覆蓋長長的冬天後，期待春天的到來，因此在過年時，除了吃布林餅，還會玩一些遊戲活動，像扎稻草人、出門滑雪、跳營火、雪地拔河、爬竿拿禮物、博擊等，希望趕走冬天迎接春天。

家長會發揮創意把這些不同的文化習俗，設計成闖關遊戲活動，加深孩子對俄國文化的認識，並提供蜂蜜、果醬、煉乳、巧克力醬等，讓孩子品嚐布林餅的美味。李雪鳳校長說「這樣的活動很有意義，一方面親子共學、共成長，一方面培養孩子日後出國的適應力與對他國的文化理解與包容」，會場並布置了俄國服飾、俄羅斯娃娃、彩蛋等文物，供孩子觀賞、認識。

相關連結：

1：	志清國小學生悠遊俄羅斯、講俄語、嚐布林餅

附檔：

	建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768 臺北市市府路一號八樓管理單位臺北市教師研習中心臺北益教網