臺北市教育e週報


	我要訂閱取消訂閱


	點閱次數： 59830317 訂閱人數： 58172

歷史電子報

第881期編輯群

發行人／曾燦金局長
總編輯／謝麗華主任、陳秉熙科長
主編／江啟昱校長
編輯／黃明秀老師、江啟昱校長、李文英主任、李成華老師

第881期

		點閱次數： 236
	電子報內容

【2018/8/21 原住民電視台】

青年學習馬蘭複音歌謠找回時代記憶續傳承

  在流行歌充斥的環境下，傳統歌謠漸漸被替代，成為許多年輕人每天朗朗上口的歌曲，為了不讓傳統複音歌謠被年輕世代給遺忘，一群部落青年利用晚上空閒時間，向馬蘭部落的長者學習馬蘭複音傳唱，透過長者口說分享每一個生命歷程。

   (阿美複音青春歌隊召集人陳璽伍阿美族:
藉由歌謠當中我們可以去找到，那個時代的記憶，然後去然後也透過長輩他們的口說，然後來傳達出來說那個時代，有甚麼樣的意境甚麼樣的環境，而且他們願意跟我們分享這些他們每一個生命的歷程，其實是我們在這個課程當中，收穫非常多的部分。)

  部落長老帶領青年們唱出他們那個時代中的歌謠，看似簡單的傳唱，但對學員而言實際上卻是難度很高，吟唱時最少需要2名或2名以上的壯年族人，領唱與隨唱者發揮技巧去變換旋律即興填詞。

   (阿美複音青春歌隊隊員 Apuy Putal 阿美族:因為馬蘭的複音其實是很豐富的，每一組老人家唱的那個感覺，高音或是領唱者表達的都不一樣，阿嬤阿公剛開始教我們，他先一起唱然後再分開教，譬如說男生唱男生領唱的那個音，然後女生高音的部分阿嬤就是重新唱給我們一次，然後他會一個一個聽我們唱的那個聲音去糾正我們，他也希望我們多練習，然後趕快多學一點，他說還有很多歌(沒有教)。)

  阿美複音青春歌隊召集人陳璽伍表示，完成複音傳唱歌謠的課程後，屆時會舉辦一場發表會，也歡迎對傳統複音傳唱有興趣的民眾，到場給予鼓勵與支持，讓這美好的傳統複音歌謠保留下去。

相關連結：

1：	青年學習馬蘭複音歌謠找回時代記憶續傳承

附檔：

	建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768 臺北市市府路一號八樓管理單位臺北市教師研習中心臺北益教網