title title  點閱次數: 356
電子報內容
   第866期
【2018/5/3 原住民電視台
  泰武排灣族語競賽 112學生力爭佳績
  屏東縣泰武鄉第二屆排灣族"琅琅上口"族語競賽,2號在鄉公所熱鬧登場,比賽項目有看圖說族語、看中文寫族語以及朗讀等,參賽選手每個戰戰兢兢,希望為自己學校爭取榮譽。 

  (屏東縣泰武鄉長 邱登星 排灣族: 今天的比賽我們自己公所,也要各課室都有朗讀跟圖片的一個比賽,就是說不是只有給小朋友,連我們自己做大人的,應該也要落實這個說族語,能夠把這個族語真的用在我們的日常生活中。) 

  這次總共有112位國中小學生參加,雖然緊張但都能說出完整的族語,朗讀的部分注重在情境和各地方的語調,有裁判建議,朗讀內容應該要符合學生的語文程度。

  (族語裁判 潘明利 排灣族: 我們要考慮到他們的,就是一個語言的一個程度,或者是他們比較熟悉的,我們不應該用比較尖深的材料,讓他們朗讀這樣的話,對他們來講也是一個,一個很大的一個煎熬。) 

  (族語裁判 唐愛珠 排灣族: 我記得第一屆的時候,可能是第一次舉辦琅琅上口,可能還不是很熟悉,所以好多學生都沒有辦法開口說族語,這一次幾乎每一個學生都有表達,都有說出來。) 

  泰武鄉公所希望透過遊戲競賽的方式,提升學生們族語的聽、說、讀、寫能力,未來也將納入學齡前的幼兒參加,繼續推動鄉內的族語友善環境。

  【palang paljaljuman 屏東泰武 】