「覺青」「撩妹」「反串」「黑人問號」，這些近年流行的網路用語，都變成了「漢字」是什麼模樣？臺北市文化局與大塊文化出版社策畫漢字文化專題書籍《漢字的華麗轉身》，梳理漢字的歷史脈絡，以及對現代生活的影響，昨天舉辦新書發表會，該書邀集三十一名學者、專家及藝文工作者撰文，分享他們所體會的漢字文化演變。
該書從現今所能見到最早的系統漢字甲骨文談起，並從甲骨文了解六書與漢字演變，以及篆隸草行楷各書體的發展，也對現代設計師運用書法及篆刻等傳統漢字元素融入設計作品，透過漢字紋身反映社會變動與文化意義，到時下3D中文塗鴉創作，從平面到立體將漢字元素加入藝術創作的過程，以圖文方式進行解說。
北市文化局長鍾永豐說，透過這本書，可讓民眾對字形字體字義有新的理解，也在文字中，找到新的樂趣，未來文化推動更貼近生活的漢字展覽活動，社會大眾更珍視漢字文化。
作家管仁健在書中撰寫：羅家倫對知識普及進而推動漢字簡化的過程中，也提到《國語日報》在一九四八年是當時全國唯一在漢字右邊加上注音符號的報紙，注音漢字印刷銅模成為後來國內注音符號的標準字模，讓讀者更了解漢字在歷史長河中歷經的變化與波瀾。
【阮筱琪、實習記者林靜成／臺北報導】 |