臺北市教育e週報


	我要訂閱取消訂閱


	點閱次數： 59804139 訂閱人數： 58172

歷史電子報

第936期編輯群

發行人／曾燦金局長
總編輯／謝麗華主任、陳秉熙科長
主編／江啟昱校長
編輯／黃明秀老師、江啟昱校長、李文英主任、李成華老師

第936期

		點閱次數： 1460
	電子報內容

【2020/1/4 國語日報】

臺史博少女漫畫展　勾起青春愛戀回憶

「青春愛戀」特展展場設計了提供拍照互動的牆面。【臺史博提供】

少女漫畫《尼羅河女兒》，曾被導演侯孝賢拍成同名電影。

展覽主視覺邀請漫畫家「星期一回收日」協力創作，十分可愛，受到許多參觀民眾喜愛。

日本漫畫家手塚治虫的《緞帶騎士》，被認為是少女漫畫的始祖。

　書包裡夾帶漫畫書，躲過教師的檢查，在教室裡偷看，曾經是許多五六年級世代學生的驚險卻甜蜜的記憶。國立臺灣歷史博物館日前推出「青春愛戀：少女漫畫在臺灣特展」，展出兩百多件臺灣及日本經典少女漫畫作品及手稿，展期至五月。文化部次長蕭宗煌宣示，文化部不僅成立漫畫基地，未來也要成立國家級「漫畫博物館」。

　特展以「初戀那一天」、「前進少女漫畫的國度」、「臺灣少女漫畫記」、「少女心事全攻略」、「變幻的少女心」、「走出漫畫的王子與公主」六個單元，帶領民眾進入漫畫愛戀的繽紛世界。展覽主視覺邀請去年獲得第十屆金漫獎「年度漫畫大獎」的漫畫家「星期一回收日」協力創作，十分可愛，吸引許多年輕觀眾爭相合影。

　臺灣的少女漫畫受日本影響很大。日本漫畫家手塚治虫的作品《緞帶騎士》一九五三年問世，萌發獨特的少女漫畫文法新芽，而有「日本漫畫之神」美譽。這次特展就有手塚治虫、竹宮惠子、萩尾望都等多位知名漫畫家的作品；臺灣少女漫畫先行者則有高永、游素蘭、賴安、林青慧、顆粒等人的精采創作。

　日本少女漫畫的特色在於氛圍的營造，著重角色心理描寫與情感過程表現，利用這些變化來推進故事，畫格裡的分鏡不時透過定格放大、朦朧破碎等描繪方式，穿插內心獨白，堆砌感性敘事，「說故事的時間」往往會長於「故事中的時間」。

　臺灣早期尚未出現明顯的少女漫畫類型，分鏡上與日本出租本類似，採取三段式的舊有文法。一九七○年代以後，日本漫畫漸成臺灣市場主力，新生代漫畫家也逐漸摸索出新的表現方法。

　臺灣在一九七○年代盛行盜版日本漫畫，當時坊間常見同一本漫畫，版本不同，譯名也不同，例如六年級生熟知的《尼羅河女兒》，其實是今天的《王家之紋章》，而《玻璃假面》則一度被譯為《千面女郎》。展示中特別呈現《小咪漫畫周刊》等臺灣少女漫畫雜誌發行歷程，讓民眾理解創作發展的軌跡，看見臺灣新生代漫畫家的崛起之路。

　第一部魔法美少女動畫，改編自一九六六年橫山光耀的《魔法使莎莉》，在臺灣上映的有《花仙子》與《美少女戰士》等。一九九○年代後，「美少女戰士系列」開啟了廣受男性讀者群青睞的《戰鬥魔法美少女》系列，這些擁有超現實能力的少女，透過道具變身為更成熟的自己或召喚神獸，為了捍衛親情、愛情、友情，與夥伴實踐保護地球等目標，不顧一切投入正邪對立的戰鬥，也開啟了讀者對魔幻世界的想像。

【報導．攝影／詹伯望】

相關連結：

1：	臺史博少女漫畫展　勾起青春愛戀回憶

附檔：

	建議使用Internet Explorer5.5以上版本瀏覽器及解析度1024*768 臺北市市府路一號八樓管理單位臺北市教師研習中心臺北益教網